top of page

聖誕老人為何方神聖? (一)


【破梗】好啦其實聖誕老人不像插圖中這麼可怕....

插畫是畫家Lauri Ahonen為一部芬蘭劇情電影Rare Exports虛構的。只是,腳踩骷髗、頭長羊角的老人被畫得真帥,連Antti都想把它當刺青...

但,聖誕老人原本又有多nice呢?

從這虛構的羊角男造形,其實可以一窺多種傳說背後的「神話」色彩。甚至,跟古諾爾斯之神「索爾」有關。

-

芬蘭文的聖誕老人「Joulupukki」直翻為Yule Goat,Yule是日爾曼異教徒的冬至慶典,可追溯至斯堪地維也納地區基督化(pre-Christian)之前。至於Goat,山羊,最流行的一說,跟牽引「索爾」戰車的那兩隻山羊有關。

山羊因為身為索爾的駕騎而與「豐收」畫上等號。在年終慶典的最後一捆穀物,也被視為有魔法的吉祥物。

-

傳統如故會變化,在芬蘭就出現過nuuttipukki,一個惡靈的象徵。

Nuuttipukki,是個身裹稻草,頭戴羊角的怪人,挨家挨戶去要求(不是乞求)Yule節後的剩餘之物。

很難說當時的人怎麼看待這個「怪物」,是否像是萬聖節的討糖遊戲,無傷大雅呢?

(延伸閱讀:處決聖誕老人:李維史陀《我們都是食人族》https://www.mplus.com.tw/article/609)

-

隨著基督教化而與聖誕節結合,Yule慶典似乎消失了;唯有山羊還透露了歷史:一直到今日,山羊仍是斯堪地維也納和北歐地區的聖誕符號。

-

瑞典城市Gävle每年都有隻大型山羊展,市府用稻草製做的「Gävle goat」,放在圓環或市中心供市民觀賞,希望成為地標。然而每年Gävle goat總逃不了被燃燒的命運,成為縱火犯的目標,或也可以說,「我們來看今天牠能撐多久」的一種安那其遊戲。對於反思人類歷史節慶意義的我們,又何為不好。

參考文章:

How Joulupukki, the Finnish Santa, went from naughty to nice

http://inktank.fi/how-joulupukki-the-finnish-santa-went-from-naughty-to-nice/

世界上最大的稻草山羊Gävle Goat

http://www.visitgavle.se/en/the-gavlegoat-0

© 2017 By Cian

bottom of page