綠金,與芬蘭阿兵哥徒手蓋茅坑的故事
![](https://static.wixstatic.com/media/3f84e2_70dd2f9c89144f8587ca41e720a609c5~mv2_d_4032_3024_s_4_2.jpg/v1/fill/w_980,h_735,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/3f84e2_70dd2f9c89144f8587ca41e720a609c5~mv2_d_4032_3024_s_4_2.jpg)
「綠金」,跟綠油精沒關係。雖然兩者都是自然界產物。
「綠金」=「樹」,是芬蘭對於樹木無比抬舉的比喻。
森林佔了芬蘭土地74.2%,為歐洲比例最高,木材也是芬蘭最大宗的出口經濟。
從古至今,芬蘭人流傳各種使用與保存樹木的智慧。
對芬蘭人民來說,樹比錢還珍貴。
.......是的,每天Uma出門,就包圍在金銀財寶之中 :)
![](https://static.wixstatic.com/media/3f84e2_5b89345b386049bca6e226a9db7bc7d9~mv2_d_3024_3024_s_4_2.jpg/v1/fill/w_980,h_980,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/3f84e2_5b89345b386049bca6e226a9db7bc7d9~mv2_d_3024_3024_s_4_2.jpg)
今天狗母帶Uma出門散步時,還打包一根地上的「斷金」,帶回家給Uma啃樹皮殺時間!
撿「斷金」這件事,再平凡不過,
但我要強調當我發現時,綠金已「斷在地上」,而不是我人為的破壞。
為何如此強調?
這就要說說狗爸在芬蘭當兵時的一則趣事 :D
![](https://static.wixstatic.com/media/3f84e2_cf067db3f36646ada5731fdef923421a~mv2_d_3024_3024_s_4_2.jpg/v1/fill/w_980,h_980,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/3f84e2_cf067db3f36646ada5731fdef923421a~mv2_d_3024_3024_s_4_2.jpg)
在芬蘭從軍,自然的有許多穿越森林、在林中紮營的需求。狗爸當時被指派「蓋茅坑」這個偉大的任務。
地上挖個洞、再找些可以支撐屁股的硬材當馬桶﹣﹣
「木材!」
這個隨處可見的天然建材。
不久,任務完成。
長官一看,大怒:「怎麼可以砍樹?!」
千交待萬交待,即使有行兵需求,芬蘭阿兵哥只能使用「天然死亡」或「已倒下」的樹木,
「千萬不能砍綠金」如是軍中 鐵 則 。
這就是芬蘭人血液中對 樹和 森林的尊敬。
(為表示敬意名詞前要空格)。
***
開箱文講到「森林」,其實應該要再深入說說芬蘭「everyone's right」的其中一條,大意是說,人人享有權利遊走任何一方森林,不管是公家的或私人的土地。
不過今天秋陽難得露臉(!),我把這個吃重的話題延後,擇日再聊 :-)